Authors Posts by Vene Kultuurikeskus

Vene Kultuurikeskus

1 POSTS 0 COMMENTS Follow
EST
Paljud peavad Vene Kultuurikeskust Tallinnas etenduste, kontsertide ja festivalide toimumispaigaks, ent vähesed teavad, et majal on ka oma täisväärtuslik elu. Siin tegutsevad loomekollektiivid, kelle ülesandeks on Vene klassikalise rahvakultuuri hoidmine ja arendamine. Majas tegutsevad Vene Filharmoonaühing, Vene haridus- ja heategevusühingute liit Eestis, Vene kultuuri rahvaülikool. Meie maja on avatud kõigile! Meie soov on näha siin võimalikult palju noori. Mina pean tähtsaks, et siia tuleksid humanitaarküsimustest ja kultuurist
huvitatud inimesed, kuna kultuur ühendab. Tere tulemast! Meil on alati rõõm suhelda teiega!

ENG
The Centre of Russian Culture is the place for many where the performances, concerts, and festivals are being held. But not so many people know that this house is living on its own rich, and productive life. Various creative teams who are dealing with creation and perseverance of Russian classical and national culture have found
lodgment here. The Russian Philharmonic society, the Union of Russian Educational charities in Estonia, National University of Russian Culture are also working here. Our house is open for everybody. And I must admit that we would like to see more young people in our house. It is important to me that in our house would gather people who value humanitarian, cultural questions above all. Because the culture is uniting. Welcome to our house, we are always happy to talk to you.

RUS
Центра русской культуры (ЦРК) в Таллинне для многих - место, где
проходят спектакли, концерты, фестивали. Но не все знают, что этот дом живет своей полноценной жизнью. Здесь нашли приют разные творческие коллективы, они занимаются развитием, сохранением русской классической народной культуры. У нас работают Русское филармоническое общество, Союз русских просветительных
благотворительных обществ Эстонии, Народный университет русской культуры. Наш дом открыт для всех! В нем мы хотели бы видеть
как можно больше молодых лиц. Для меня очень важно, чтобы здесь
собирались люди, для которых важны гуманитарные вопросы и культура, потому что культура объединяет. Добро пожаловать! Мы всегда рады общению с вами!