and this is exactly so! On the other hand the young Mexican who is living in Estonia could easily adapt to all the rest. The guest of my next program is Leonardo Daniel Ortega Prudencio. We have met in October with this friendly and communicative young man. From the very beginning there was a feeling that we have known each other for a long time. Without any hesitation for being in the studio, nor of the microphone, he began to speak. And we heard the story about the person who came from the far away North America.

Leonardo was born in Mexico, but because of his farther’s job they soon had to move to Tijuana. When the boy was 7 years old, the family had to move again, but this time to the second largest city in Mexico, Guadalajara. They had to settle down on the new place again and make new friends. But since Leonardo’s family is very close knit, he adapted to a new place and got used to it easily. Jumping ahead I should say that this quality has helped him to adapt easily in the future.

Leonardo’s childhood was interesting and, of course, happy. His parents explained him: no matter what is going on in life, his family would always help and support him. His parents have also convinced him that it is very important to have a high education and be a hard worker. Because he has to achieve everything in life on his own. And in the meantime to be optimistic and cheerful. Leonardo believes that these qualities are specific to all Mexicans, and you can’t find any gloomy fellow countryman try as you might.

He has shared his most bright childhood memories. For example, the face of a birthday boy should have been thrown in the birthday cake. This was the essential element of all celebrations. And now, when remembering it, Leonardo still can’t stop but laugh. And also the visits of many members of an extended family. His father has 7 brothers, and all of them have their own families. Just about the same number of relatives they have from his mother’s side. This marathon was not easy for a little boy, as all of these visits they tried to do within a single day, and every family tried to feed him…

Although now Leonardo speaks about it with tenderness, as he can’t visit his mother land too often, once every three years if he is lucky. But how did a young man end up in Estonia?

After obtaining his bachelors degree on a program «International Relations» Leonardo decided to continue his studies at some other country. Unlike many of his country fellowmen who chose Spanish speaking countries for their further studies, our guest chose another way. He wanted to try himself in another language environment. And in 2010 he went to Czech Brno city. There he has met his faith, the girl from Estonia. They lived in Czech together for a year and then Leonardo went to Mexico in order to graduate from university. But being apart with his love seemed unbearable to him. And the young man made a decision to enroll to the Master program of Tartu University. He was accepted and devoted himself to the studies on the program «The Research of EU and Russia». Leonardo got married not long ago and is now working as a project manager in the Foundation of the development of business enterprise. He manages marketing and represents Estonia as the country with profitable life and life conditions. It also should be noted he has a lot of work in this field.

Leonardo’d parents visited him in Estonia twice. And as he noted himself, his mother was cold here all the time. It just happened so that their first visit was in December, and the second time they came here in July. And during both of their visits the temperature outside was about +7 degrees. But excluding the climate, his parents liked all the rest. Leonardo is happy that during his living in Estonia he learned Estonian on a pretty decent level, and of course, he continues to study it. He also likes that there are other Mexicans live in Estonia as well. At first he knew only 2 or 3 of country fellows. But when he decided to celebrate the independence day of his country, he tried to find out how many Mexicans live here totally. It turned out there are 30 Mexicans living here. All together they have arranged a big celebration.

At the beginning of this story I have said that Leonardo still wasn’t able to get used to Estonian meal. But it should be noted that he doesn’t lose his faith. He constantly meets with his friends, and they cook Mexican food together. But what’s more important, his wife also likes all of these spicy dishes!

The broadcast was aired on Vikerraadio 28.10. 2017

LISTEN ONLINE!

LISTEN AND WATCH OTHER EPISODES:

#vikerraadio: http://vikerraadio.err.ee/l/elan_siihttp://vikerraadio.err.ee/v/elan_siin/saated/5ebbd461-1264-4ea4-b3a5-441cf6b1a3cb/ma-elan-siin-peruulanna-cecilia-sarmiento

#etvhttp://etv.err.ee/l/elusaated/livestonia
#etvplusshttp://etvpluss.err.ee/l/kohalik/livestonia

This initiative was brought to live with the support of Ministry of the Interior of Estonia, and the Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF).

  • ...и это действительно так! Зато ко всему остальному молодой мексиканец, живущий в Эстонии, сумел прекрасно адаптироваться.

    Гостя моей очередной передачи зовут Леонардо Даниэль Ортега Пруденсио. Мы встретились в октябре с этим дружелюбным и общительным молодым человеком, и с первых же минут было такое ощущение, будто мы знакомы очень давно. Не смущаясь ни студии, ни микрофона, он начинал свой рассказ, и мы услышали историю о человеке, приехавшем к нам из далекой Северной Америки.

    Леонардо родился в Мехико, но из-за работы отца его семье вскоре пришлось переехать в Тихуану. Когда мальчику исполнилось семь лет, им опять пришлось переехать, на этот раз - во второй по величине город Мексики, Гвадалахару. На новом вместе пришлось заново обустраиваться и заводить новых друзей. Но поскольку семья у Леонардо очень дружная, он легко перенес смену обстановки и привык к новому месту. Забегая вперед, скажу, что и в будущем это помогало ему адаптироваться.

    Детство Леонардо было интересным и, несомненно, счастливым. Родители объяснили ему: что бы ни случилось в жизни, семья всегда поможет и поддержит. Родители внушили также, что очень важно иметь образование и быть трудолюбивым, ведь в жизни всего нужно добиваться самому. И при этом всегда сохранять оптимизм и быть жизнерадостным. Леонардо убежден, что эти качества попросту присущи всем мексиканцам, и хмурого соотечественника не сыскать днем с огнем.

    Он поделился и самыми красочными воспоминаниями из детства: например, в день рождения именинника непременно следовало ткнуть лицом в торт. Это был обязательный элемент всех праздников, и, вспоминая об этом, Леонардо до сих пор не может удержаться от смеха. А еще поездки в гости к многочисленной родне. У отца семь братьев, и у всех - семьи. Примерно столько же родственников - по материнской линии. Маленькому мальчику такой марафон давался нелегко, поскольку все визиты обычно старались нанести за один день, и при этом в каждом доме заставляли есть…

    Правда, теперь Леонардо вспоминает об этом с умилением, ведь на родине удается побывать нечасто - в лучшем случае, раз в три года. Но как же молодой мексиканец оказался в Эстонии?

    Получив на родине бакалаврскую степень по программе «Международные отношения», Леонардо решил продолжить обучение в какой-нибудь другой стране. В отличие от многих соотечественников, которые для дальнейшей учебы выбрали испаноязычные государства, гость нашей передачи выбрал другой путь. Ему захотелось испытать себя в другой языковой среде, и в 2010 году он отправился в чешский город Брно. А там… встретил свою судьбу, девушку из Эстонии. Вместе они прожили в Чехии год, затем Леонардо уехал в Мексику заканчивать университет. Но разлука с избранницей показалась ему невыносимой, и молодой человек решил поступить в магистратуру Тартуского университета. Его приняли, и он посвятил себя учебе по программе «Исследования ЕС и России».

    Леонардо недавно женился и работает руководителем проектов в Фонде развития предпринимательства. Он ведет маркетинг, представляя иностранцам Эстонию как страну с благоприятными условиями для жизни и работы. И, надо сказать, работы на этом поприще хватает.

    Родители Леонардо приезжали в Эстонию два раза и, как он сам сказал с веселой усмешкой, маме здесь все время было холодно.

    Просто так получилось, что первая их поездка пришлась на декабрь, а второй раз они оказались в Эстонии в июле. И в оба приезда на улице было около плюс семи градусов. Но за исключением климата, все остальное родителям очень понравилось. Леонардо и сам доволен, что за прожитое в Эстонии время он научился довольно сносно разговаривать на эстонском языке и, конечно же, продолжает его изучение. А еще ему нравится, что в Эстонии живут и другие мексиканцы. Поначалу он был знаком с двумя-тремя соотечественниками, но потом, решив отметить в Эстонии день независимости своей родины, попытался выяснить, сколько мексиканцев вообще живут здесь. Оказалось, около тридцати человек. Вместе они устроили большой праздник.

    В начале этой истории я написала, что Леонардо до сих пор не смог привыкнуть к эстонской пище, но следует отметить, что он не теряет присутствия духа. Он постоянно встречается с друзьями, и вместе они готовят мексиканскую еду. Но что самое главное, эти острые блюда любит и жена Леонардо!

    Передача была в эфире Vikerraadio 28.10. 2017

    СЛУШАТЬ ONLINE!

    ДРУГИЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОГРАММЫ:

    #vikerraadio: http://vikerraadio.err.ee/l/elan_siin

    #etvhttp://etv.err.ee/l/elusaated/livestonia
    #etvplusshttp://etvpluss.err.ee/l/kohalik/livestonia

    Проект "Кросс-медийная программа LIVEstonia. Я живу здесь" осуществлена благодаря Министерству внутренних дел ЭР и Европейскому Фонду предоставления убежища, миграции и интеграции (AMIF).

     

  • ... ja nii see tõepoolest on! Küll aga on mehhiko noormees siin elades kõige muuga suurepäraselt kohanenud.

    Kohtume Leonardo Daniel Ortega Prudencio`ga - selline on tema täisnimi – oktoobri alguses ja saatekülaline oma vaba ja sõbraliku olekuga mõjub nii nagu tunneksime juba ammu. Ka stuudio ja mikrofon ei vii teda põrmugi segadusse ja nõnda rullubki meie ees lahti kaugelt Põhja-Ameerikast siia tulnud inimese lugu.

    Leonardo sündis Mexico City`s aga varsti kolis pere isa töö tõttu Tijuanasse. Kui poiss sai seitsmeseks, koliti taas, sedapuhku riigi suuruselt teise linna Guadalajarasse. Tuli taaskord uusi sõpru leida ja ennast järjekordselt sisse seada. Ent kuna pere oli väga üksmeelne, aitas see uute paikadega harjumisele kõvasti kaasa. Ka tulevikus, võib etteruttavalt öelda.

    Leonardo lapsepõlv oli huvitav ja kindlasti ka õnnelik. Kodus tehti talle varakult selgeks, et mis ka elus ei juhtuks – pere on see, kes sind alati toetab. Samuti rõhutasid vanemad hariduse tähtsust ja tööarmastuse olulisust – miski ei tule niisama kandikul kätte. Ja alati tuleb seejuures olla positiivne ja rõõmus. Leonardo meelest on viimatimainitu omane tegelikult mehhiklastele üldse – vinguvat kaasmaalast otsi taga tikutulega.

    Ei saa mainimata jätta ka lapsepõlve eriti värvikaid elamusi nagu näiteks sünnipäevalapse näoli tordi sisse vajutamine. See oli kõigi tähtpäevade absoluutselt kohustuslik element ja ajab siiamaani naerma. Või siis suguvõsade külastamine, mis tähendas isapoolselt seitset venda koos peredega ja pea samapalju hõimlasi ema liinilt. Väikesele poisile kujunes selline maraton aga üksjagu vaevarikkaks, sest enamik külaskäike prooviti mahutada ühe päeva sisse ja igal pool sunniti sööma...

    Tänasel päeval meenutab Leonardo seda siiski heldimusega, sest nüüd jõuab ta sünnimaale heal juhul üks kord kolme aasta jooksul. Aga kuidas mehhiko noormees siis Eestisse sattus?

    Olles saanud bakalaureuse kraadi kodumaal rahvusvaheliste suhete erialal, tekkis Leonardol soov end mujal täiendada. Erinevalt paljudest kaasmaalastest, kes ka mujal õppimiseks valisid ikkagi hispaaniakeelse riigi, meie saatekülaline seda ei teinud. Tekkis huvi hoopis teise keelekeskkonna järele ja nii valis ta 2010.aastal edasiõppimiseks Tšehhimaal Brno linna. Seal aga ...viis saatus ta kokku oma tulevasega, kes oli muide eesti tüdruk. Koos elati Tšehhis aasta, seejärel sõitis Leonardo Mehhikosse ülikooli lõpetama. Ent väljavalitust eemal olek tundus rusuv ja nii otsustas noormees kandideerida Tartu Ülikooli magistrisse. See ka õnnestus Euroopa Liidu ja Venemaa uuringute erialal.

    Täna on Leonardo värske abielumees ja töötab EAS-s projektijuhina. Tema ülesanne on turundada Eestit välismaalastele kui head töötamise ja elamise sihtriiki. Ja tööst juba puudu ei tule.

    Leonardo vanemad on siin paar korda külas käinud ja nagu noormees muigamisi märkis – emal oli kogu aeg külm. Lihtsalt juhtus nii, et esimene kord käidi aastate eest detsembris, järgmine kord juulis ja mõlemal puhul oli enam-vähem pluss seitse kraadi. Aga kui kliima välja arvata siis kõige muuga jäid vanemad väga rahule.

    Leonardo ise on aga rahul, et suutis siinoldud aja jooksul eesti keele rahuldavalt selgeks saada ehkki mõistagi õpib ta seda ka iga päev juurde. Veel meeldib talle teadmine, et Eestis elab tema kaasmaalasi veelgi. Omal ajal tundis ta paari-kolme neist, ent kui tekkis Eestis olles soov tähistada sünnimaa iseseisvuspäeva, hakkas ta uurima, kuipalju mehhiklasi üldse Eestis elab. Ja siis tuli neid kokku kolmekümne ringis. Üheskoos peeti maha suur pidu!

    Kui selle loo alguses kirjutasin, et Leonardo ei harju kuidagi eesti toiduga siis käsi rüppe ta selles küsimuses ka ei lase. Nii kohtutakse alailma sõpradega, et valmistada mehhiko toitu ja mis kõige tähtsam – see vürtsikas köök on ka Leonardo abikaasa lemmik!

    Saade on eetris Vikerraadios 28.10. 2017

    KUULA SAADET ONLINE!

    KUULA JA VAATA TEISI SAATEID:

    #vikerraadio: http://vikerraadio.err.ee/l/elan_siin

    #etvhttp://etv.err.ee/l/elusaated/livestonia
    #etvplusshttp://etvpluss.err.ee/l/kohalik/livestonia

    Projekti „Ristmeedia programmi „LIVEstonia. Ma elan siin“ arendamine“ rahastab Euroopa Liit Varjupaiga-, Rände- ja Integratsioonifondi kaudu ja EV Siseministeerium.

     

SHARE
Previous articleAigul saab Eestis hakkama
Next articleTule Club Active koolitustele ja treeningutele!
LIVEstonia on uusim platvorm, mida saavad kasutada kõik blogijad, kodanikuühendused, riigi- ja eraorganisatsioonid. Blogijad saavad avaldada siin kõikvõimalikku infot. Organisatsioonid saavad teha end nähtavaks kogu maailmale, planeerida ja korraldada üritusi. Need sündmused on kõigile nähtavad ühises kalendris. LIVEstonia platvormil leidub ruumi kõigile huvilistele. Tegemist on tavainimeste loodud võrgustikuga ning sellega liitumiseks ei pea olema ajakirjanik. Meie oleme veendunud, et kodanikuajakirjandusel on suur tulevik ning LIVEstonia pakub kõiki vajalikke vahendeid eestimaalastele, saavutamaks edu ja tunnustust. LIVEstonia- this is the newest platform for all of the independent bloggers, civil organizations, private and state organizations. If you are the blogger, you have the right to upload any information. Organizations can advertise them to the world, set up, plan, and host the events. These events will be placed in the general calendar and can be seen by everyone. There is a place to be found for all who are interested, because this is the network created by the ordinary people, you don’t need to be a journalist. We are confident that the civil journalism has the great future, and LIVEstonia provides all the necessary instruments for Estonian residents in order for them to be able to gain recognition and success. LIVEstonia- это новейшая платформа для всех независимых блоггеров, гражданских обьединений, частных и государственных организаций. Будучи блоггером, вы в праве размещать любую информацию. Организации могут заявить о себе миру, организовывать, планировать и проводить мероприятия. Эти события будут размещены в общем календаре и видны всем. На платформе LIVEstonia найдётся место для всех желающих, ведь это сеть, созданная обычными людьми, для этого не обязательно быть журналистом. Мы уверены, что у гражданской журналистики – великое будущее и LIVEstonia предоставляет все необходимые инструменты для жителей Эстонии, чтобы они могли добиться признания и успеха.

LEAVE A REPLY