Moldova kultuuriselts

    The Moldovan society “Luceafarul” invites to celebrate its 20th anniversary, which will be held on March 24 at 14:00, in the house of the Pelgulinna people (Telliskivi 56).

    For the first time the anthem of the Republic of Moldova will be performed by the Estonian choir. The program includes guest performances from Moldavia and local bands (“Norok”, “Strugurel” and “Bukuria”). Free admission!

    • Молдавское общество "Luceafarul" приглашает на празднование своего 20-летия, которое состоится 24го марта в 14:00, в доме народов Пельгулинна (Telliskivi 56).

      Впервые гимн Республики Молдова будет исполнен эстонским хором. В программе выступления гостей из Молдавии и местных коллективов ("Norok", "Strugurel" и "Bukuria"). Вход свободный!

    • Moldova kultuuriselts "Luceafarul" kutsub oma 20.aastapäeva tähistamisele, mis toimub 24.märtsil kell 14.00 Pelgulinna Rahvamajas, Telliskivi 56.

      Esmakordselt esitab Moldova Vabariigi hümni eesti koor. Programmis esinevad külalised Moldovast ja kohalikud kollektiivid "Norok", "Strugurel" ja "Bucuria". Sissepääs tasuta!

    • 24/03/2018
    • 24/03/2018
    • Free
    SHARE
    Previous articleTeenager Class by Ana Arruda
    Next articleWelcome to celebration of Navruz in Tallinn
    EST Lüüra maja asub Tallinnas, selle katuse all on ühinenud kümned vähemusrahvuste organisatsioonid. Ilma minevikuta ei saa olla tulevikku. Seda tõestavad ka Lüüras tegutsevad rahvusseltsid. Meid teeb rõõmsaks, et Lüüras on esindatud paljud vähemusrahvused ja et nad alati leiavad ühise keele, mis kandub edasi kultuurikeele kaudu. Me oleme avatud iga päev, meil toimub palju üritusi, sh heategevuse kontserdid ja festivalid. Meie üritused on mõeldud mitte ainult lastele, vaid ka täiskasvanutele: seminarid ja kongressid, kus käsitletakse vähemusrahvusi puudutavaid teemasid. ENG Lyra house is in Tallinn. We unite many national minority societies. We are convinced here is no future without the past. And the societies which are united in our organization prove it. Despite the fact that there are 10th of various societies in our organization, I’m happy that they always find a common language. It is delivered through the language of culture. We are open every day. And very often we have various events. There are a lot of charity concerts and festivals. We have events not only for children, but for adults as well. We have seminars and congress on a topic of national minorities, their problems and difficulties. RUS Дом объединения нацменьшинств «Лира» находится в Таллинне, мы объединяем десятки организаций национальных меньшинств. Мы уверены, что без прошлого   не может быть будущего. Это доказывают наши национальные общества, которые входят в «Лиру». Я рада, ведь несмотря на то, что у нас представлены многие нацменьшинства, они всегда находят один общий язык, передающийся через язык культуры. Мы открыты каждый день,у нас часто проходят разные мероприятия – много благотворительных концертов, фестивалей. Мы проводим мероприятия не только для детей, но и для взрослых: семинары и конгрессы, затрагивающие тему национальных меньшинств - проблемы и сложности, с которыми они здесь сталкиваются.

    LEAVE A REPLY