September 29th is the day we finish our chores outside and start working indoors. We are celebrating Michaelmas Day with a sermon at Sutlepa chapel. It is also the first day of The Estonian Open Air Museum’s winter season and the entry is free for everyone!
https://evm.ee/est/sundmused/uritused.e/mihklipaev/1148#
-
Михайлов день в эстонском народном календаре означает окончание летних работ и начало зимних. 29 сентября в Эстонском музее под открытым небом можно будет узнать, чем занимались наши предки в самую темную часть года, и какие работы должны были быть выполнены до начала весны.
29 сентября с 11-15.00
Вход бесплатный! -
29. septembril 2018
Kell 11.00-15.00
Mihklipäev tähistab rahvakalendris suviste õuetööde lõppu ning talviste tubaste tegemiste algust. 29. septembril saab vabaõhumuuseumis uurida, millega meie esivanemad aasta pimedamal ajal tegelesid ning millised tööd pidid kevadeks valmis saama.
Taludesse on tulnud appi toimetama ka Kopli Ametikooli pere.
Mihklipäeva jumalateenistus kell 15 Sutlepa kabelis.
Sissepääs muuseumisse prii!
Köstriaseme taluLõnga värvimine
Osavad perenaised oskavad taimedest ning seentest välja võluda kümneid erinevaid värvitoone. Suures pajas värvuvad sügisestes toonides lõngad.
Härjapea talu
Ketramine ja kraasimine
Kraasimine ja ketramine on aeganõudev töö, mida iga vana aja perenaine oskama pidi.
Voki ja kedervarrega mõistab Härjapea perenaine kinnisilmigi kedrata.
Kopli Ametikooli õpitubades saab kätt proovida naha- ja tekstiilitöödes.
Sepa talu
Puunõude vestmine
Talvel, kui rasked põllutööd olid lõppenud, tegelesid mehedki käsitööga: tööriistade ning tarbevara valmistamise ja parandamisega.
Kopli Ametikooli õpilased meisterdavad esivanemate kombe kohaselt painutatud puidust vakka ning tervikpuust liuda.
Kuie kool
Vorstitegu
Mihklipäevaks tapeti lammas, jõuluks siga.
Kui liha soolati tünni, siis sooltest ja piirkonniti ka verest sai jõuluks vorsti. Kuie koolis õpetatakse, kuidas vorstitegu vana kombe kohaselt käib.
Astu sisse ka peipsivene majja ja setu tallu, kus pererahvas oma argiseid toimetusi toimetab.
Kolu kõrts
Talvisel ajal jäi aega ka kõrtsis käia, pilli mängida ning tantsugi lüüa.
Kell 12, 13 ja 14.00 rahvalikud lood akordionil kuulamiseks ning kaasalaulmiseks
Sutlepa kabel
15.00 Mihklipäeva jumalateenistus
- 29/09/2018
- 29/09/2018
- Free
